"You are doing well—keep on going 'en derechura'", said a community member of about 70 years old, when we wanted to confirm if we were on the right track with the municipality of Candelaria. I had never heard of the expression "en derechura" before, but it quite accurately expresses what is... Read more...